Having my way with Ulysses

They like buttering themselves in and out.

How chimant in effect! Alla tingaling pealabells! So a many of churches one cannot pray own's prayers. 'Tis holyyear's day! Juin jully we may! Agithetta and Tranquilla shall demure umclaused but Marlborough-the-Less, Greatchrist and Holy Protector shall have open virgilances. 1:13 pm

[Scene:  The kitchen of Tranquilla convent, well appointed with red Dockrell’s wallpaper and decorated with daguerreotypes from the studio of Stefan Virag of Szesfehervar, Hungary.  The room smells of American elderflower soap and of winds that blow from the south.]

Saint Patricia:  Great Christ and Holy Protector we are running out of everything!  And even more curious, table twelve has used up their pillar of salt, do we have another?  Oh!  Oh!  Oh dear God you are bleeding!  What is that on your plate, bread loaves, bells?

Saint Agatha:  Don’t touch me!  I want to coagulate and your touch will just liquify everything.   It’s my breasts, I think we should fry them in butter.

Saint Patricia:  We fry everything in butter.

Saint Agatha:  No lard for us!  I’m hard pressed to think of anything else to give these albatrosses.  We already ran out of the rabbit pie, the port soup, the lap of mutton with chutney sauce is gone, and that base barreltoned man Ben Dollard ate the barons of beef.

Saint Patricia:  He drank all the Bass number one too.

Saint Agatha:  What, two?

Saint Patricia:  Too.  We still have some of the mulled rum.  This is a crowd to rival the Glencree dinner!  Remember?  For that one we had to bring out bread with drippings to satisfy them all.

[A priestylooking chap name of Pen something (Pendennis? My memory is getting.  Pen . . .?) opens the kitchen door and squints in with weak eyes.]

Saint Agatha:  Where are they all coming from?  Like flies to a picnic.  Perhaps we should start the entertainment now, then serve the sticky stuff.

Saint Patricia:  Good idea.  Where is old Goodwin?  Lucky we have him, I understand this will be his last performance.

Saint Agatha:  They always are.  Look behind you, we have lots of Plumtree’s in the cupboard, let’s send it out now.  After that we won’t have much left to offer.

Saint Patricia:  Not if that woman in the elephantgrey dress keeps sticking her fingers into every pie.  She can be rude.  Did you see her?  And after the band plays, we have.

Saint Agatha: We have sugarloaves with caramel.  Our staple food.  And once that’s gone that’s it.  We’ll have to barricade our doors with barbed wire.

Saint Patricia:  Well, I am glad to communicate with the outside world, but today I have suffered!

Saint Agatha:  I agree.  Just think back to our morning devotions.  Happy.  Happier then.  Here, let me straighten your brown scapular.  There you go.

Saint Patricia:  Thank you.  I’d better get back out there.  Some of them, Masons I think, are making noise about some lottery tickets.  Some scandal or other.  Thing like that spoils the effect of a night.

Saint Agatha:  Yes.  But it is all part of the stream of life, no?

Saint Patricia:  Yes, the stream of life.

The simulacrum is true

The simulacrum is never what hides the truth -- it is the truth that hides the fact that there is none. 8:51 am

Silly Milly gave me a genuine reproduction crown derby moustache cup for my birthday when she was five.  Four.  I gave her the real imitation aberoid necklace she broke.  Then we played pretend with the mail, me putting pieces of folded brown paper into the mailbox for her.  Look Milly, you got a bona fide letter and I’d present her with the fake, and look here’s a forgery, and see Milly a fabrication, and this one’s for you a fiction, and here’s yours an invention, and what have we here the make believe, and for you an affectation, and look here’s your pretence, and Milly somebody sent you a fraud and a mock and a pseudo and here’s a counterfeit sham and an unreal inauthentic and oh how nice this one’s the implausible and here’s a subterfuge and a phony and a simulation and the simulacral just for you my darling.  Oh she is my lookingglass from night to morning.  We laughed when she found Mr Goodwin’s mirror in his hat, that polite old perve, bowing Molly off the stage.  Look what I found!  Pert little piece she was, sex breaking out even then.